Javascript is required
Zum Inhalt springen

Asolo, 25/05/2018

Cookie-Richtlinie

Datenschutzhinweis zur Verwendung von Cookies der Website www.villacipriani.it gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 und den geltenden Rechtsvorschriften

Hotel Cipriani Asolo Srl informiert Sie nachstehend, im Einklang mit dem Grundsatz der Transparenz, über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die mittels der sogenannten Cookies während des Besuchs und der Nutzung der Website www.villacipriani.it erhoben werden.

  1. 01

    Zwecke, Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten und Art der Verarbeitung

    Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten gewährleistet Hotel Cipriani Asolo Srl die Einhaltung und Anwendung der Grundsätze von Treu und Glauben, Rechtmäßigkeit, Transparenz, Datenminimierung, Zweckbindung und Speicherbegrenzung, unter Einsatz von Sicherheitsmaßnahmen, die Integrität und Vertraulichkeit gewährleisten und einen unbefugten Zugriff durch Dritte oder durch nicht autorisiertes Personal verhindern, zum Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte.

    Ihre personenbezogenen Daten werden zu den folgenden Zwecken verarbeitet:

    • die für den Besuch der Website gewählte Sprache zu speichern und beim nächsten Besuch erneut anzuzeigen;

    • die angemeldete Sitzung im geschützten Bereich aufrechtzuerhalten, über den die Mitarbeitenden des Hotels die Inhalte der Website pflegen;

    Die Cookies werden in keinem Fall zu Profilingzwecken eingesetzt.

    Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich zu den oben genannten Zwecken verarbeitet.

    Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt mit elektronischen Hilfsmitteln unter Beachtung der Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten und insbesondere der Sicherheitsmaßnahmen sowie unter Einhaltung aller Vorkehrungen, die deren Vertraulichkeit und Sicherheit gewährleisten.

    Die erhobenen Daten werden am Betriebssitz der Gesellschaft Hotel Cipriani Asolo Srl, Via Canova 298, Asolo (TV), aufbewahrt.

  2. 02

    Arten von Cookies und Speicherdauer

    Cookies sind kleine Textzeichenfolgen, die zwischen einem Server und dem Webclient ausgetauscht werden. Es handelt sich um Dateien, die eine Website an den Browser der Besucherin oder des Besuchers sendet und die auf dem Endgerät gespeichert werden. Die gespeicherten Cookies werden beim nächsten Besuch wieder an die besuchte Website übermittelt.

    Während des Besuchs können auf dem Endgerät auch Cookies empfangen werden, die von anderen Websites oder Webservern gesendet werden (sogenannte Dritte), auf denen einzelne Elemente liegen können (zum Beispiel Bilder, Karten, Töne oder bestimmte Links zu Seiten anderer Domains), die in der besuchten Website eingebunden sind.

    Die Cookies werden von Hotel Cipriani Asolo Srl ausschließlich aus technischen Gründen eingesetzt: um eine von der Nutzerin oder dem Nutzer getroffene Einstellung zu speichern und um den geschützten Bereich funktionsfähig zu halten. Sie werden nicht dazu verwendet, das Surfverhalten auf der Website www.villacipriani.it nachzuverfolgen.

    Diese Website verwendet die folgenden Arten von Cookies:

    a. Technische Cookies

    Technische Cookies dienen dazu, den Besuch der Website zu ermöglichen oder einen ausdrücklich angeforderten Dienst bereitzustellen. Sie werden nicht zu weiteren Zwecken eingesetzt und in der Regel unmittelbar vom Betreiber der Website gesetzt. Für diese Art von Cookies ist keine Einwilligung erforderlich.

    Ohne diese Cookies könnten einzelne Vorgänge nicht ausgeführt werden oder wären aufwendiger und weniger sicher, etwa der Zugang zu durch Authentifizierung geschützten Diensten, bei denen die Cookies die Wiedererkennung während der Sitzung ermöglichen.

    Zu den technischen Cookies zählen auch die sogenannten Analyse-Cookies, sofern sie unmittelbar vom Verantwortlichen zur Optimierung der Website eingesetzt werden und dieser dabei zusammengefasste Informationen über die Zahl der Nutzenden und über deren Besuch der Website erhebt. Die Besuchsstatistiken der Website www.villacipriani.it werden in zusammengefasster und anonymer Form mit einem Werkzeug erhoben, das keine Cookies auf dem Endgerät setzt und keine dauerhaften Kennungen verwendet.

    Hotel Cipriani Asolo Srl verwendet die folgenden technischen Cookies zu den angegebenen Zwecken und für die angegebene Speicherdauer:

    • Technischer Namei18n
      KategorieTechnisches Funktions-Cookie
      ZweckSpeichert die gewählte Sprache (it, en, de), damit die Website beim nächsten Besuch in derselben Sprache angezeigt wird.
      Speicherdauer1 Jahr
    • Technischer Namenuxt-session
      KategorieTechnisches Sitzungs-Cookie
      ZweckHält die Anmeldung im geschützten Bereich aufrecht, über den die Mitarbeitenden des Hotels die Inhalte pflegen. Beim gewöhnlichen Besuch der Website wird es nicht gesetzt.
      SpeicherdauerBis zum Schließen des Browsers

    b. Profiling-Cookies

    Profiling-Cookies werden eingesetzt, um das Surfverhalten im Netz nachzuverfolgen und Profile zu Vorlieben, Gewohnheiten und Entscheidungen zu erstellen. Über diese Cookies können an das Endgerät Werbebotschaften gesendet werden, die den bereits im Netz gezeigten Präferenzen entsprechen.

    Profiling-Cookies dürfen nur dann auf dem Endgerät gesetzt werden, wenn die betroffene Person nach vereinfachter Information ihre Einwilligung erteilt hat.

    Auf der Website www.villacipriani.it werden keine Profiling-Cookies eingesetzt.

    c. Cookies von Dritten

    Zu den Cookies von Dritten zählen jene Cookies, die von anderen Stellen als dem Verantwortlichen gesetzt werden. Dazu können zum Beispiel Werbeagenturen, Ad-Server, Technologieanbieter, Anbieter gesponserter Inhalte und externe Marktforschungsunternehmen gehören.

    Für die über die Website www.villacipriani.it gesetzten Cookies und für die damit verbundenen Verarbeitungen sind diese Dritten als eigene Verantwortliche unmittelbar zuständig.

    Die Liste der Anbieter kann sich im Lauf der Zeit ändern. Wir laden Sie ein, diesen Abschnitt bei Interesse regelmäßig aufzurufen, um über etwaige Aktualisierungen informiert zu bleiben.

    Die Website www.villacipriani.it setzt keine Cookies von Dritten.

  3. 03

    Verwaltung der Cookies über die Browsereinstellungen

    Diese Website funktioniert am besten, wenn Cookies aktiviert sind. Sie können jedoch entscheiden, das Setzen von Cookies auf Ihrem Endgerät nicht zuzulassen.

    Cookies zu aktivieren oder zu deaktivieren ist einfach, alle Browser bieten dafür eigene Funktionen. Nachstehend die Hinweise für die gängigsten Browser.

    Google Chrome

    • öffnen Sie Chrome und klicken Sie auf das Menüsymbol in der Symbolleiste des Browsers;

    • wählen Sie Einstellungen und anschließend Erweiterte Einstellungen anzeigen am Ende der Seite;

    • klicken Sie unter Datenschutz auf die Schaltfläche Inhaltseinstellungen; um Cookies zuzulassen, wählen Sie Speicherung lokaler Daten zulassen. Wenn Sie die Cookies von Dritten deaktivieren und die technischen Cookies aktiviert lassen möchten, setzen Sie das Häkchen bei Cookies von Drittanbietern und Websitedaten blockieren.

    Internet Explorer

    • öffnen Sie Internet Explorer, klicken Sie auf Extras, das Zahnradsymbol, und dann auf Internetoptionen;

    • stellen Sie mit dem Schieberegler die Datenschutzstufe ein. Nach unten schieben, um Cookies zuzulassen, nach oben, um sie zu blockieren.

    Mozilla Firefox

    • öffnen Sie Firefox und wählen Sie im oberen Menü Extras und anschließend Einstellungen;

    • wählen Sie im geöffneten Fenster den Reiter Datenschutz;

    • wählen Sie im Auswahlmenü neben Chronik die Option Nach benutzerdefinierten Einstellungen anlegen;

    • um Cookies zuzulassen, setzen Sie das Häkchen bei Cookies akzeptieren. Wenn Sie die Cookies von Dritten deaktivieren und die technischen Cookies aktiviert lassen möchten, wählen Sie im Auswahlmenü neben Cookies von Drittanbietern akzeptieren die Option Nie.

    Safari

    • öffnen Sie Safari und klicken Sie im oberen Menü auf Safari;

    • klicken Sie im Auswahlmenü auf den Unterpunkt Einstellungen;

    • wählen Sie im geöffneten Fenster den Reiter Datenschutz;

    • wählen Sie unter Cookies und Websitedaten eine der angebotenen Optionen;

    • um Cookies zuzulassen, wählen Sie Immer erlauben. Wenn Sie die Cookies von Dritten deaktivieren und die technischen Cookies aktiviert lassen möchten, wählen Sie Nur von besuchten Websites erlauben.

  4. 04

    Pflicht oder Freiwilligkeit der Bereitstellung der Daten und Folgen einer Nichtbereitstellung

    Die Bereitstellung Ihrer Daten ist freiwillig. Die Deaktivierung der Cookies beeinträchtigt weder den Zugang zur Website www.villacipriani.it noch deren Nutzung. Bei deaktivierten Cookies kann die Website jedoch möglicherweise nicht optimal funktionieren.

  5. 05

    Identität und Kontaktdaten des Verantwortlichen und des Datenschutzbeauftragten

    Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Hotel Cipriani Asolo Srl mit Sitz in Via Canova 298, Asolo (TV), Tel. 0423 523411, zertifizierte E-Mail hotelciprianiasolo@legalmail.it, E-Mail privacy@villacipriani.it, MwSt.-Nr. IT 04315140287, Website www.villacipriani.it.

    Der jeweils amtierende Datenschutzbeauftragte, für die Zwecke dieses Hinweises am Sitz des Verantwortlichen ansässig, ist unter folgender E-Mail-Adresse erreichbar: villacipriani@villacipriani.it.

  6. 06

    Rechte der betroffenen Person

    In Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben Sie das Recht, von Hotel Cipriani Asolo Srl die Bestätigung darüber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden, sowie Auskunft über diese Daten, deren Berichtigung, deren Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung und, sofern zulässig, die Übertragbarkeit der Daten an einen anderen Verantwortlichen zu erhalten. Sie haben zudem das Recht, der Verarbeitung aus berechtigten Gründen zu widersprechen und die erteilte Einwilligung zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.

    Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie jederzeit das Recht haben, zur Ausübung Ihrer Rechte oder in jeder anderen Angelegenheit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Beschwerde bei der Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen. Die genannten Rechte können durch einen an den Verantwortlichen gerichteten Antrag, auch per E-Mail oder Einschreiben an die oben angegebenen Kontaktdaten, ausgeübt werden.

  7. 07

    Änderungen dieser Cookie-Richtlinie

    Nach Ermessen von Hotel Cipriani Asolo Srl können die Inhalte dieses Dokuments künftig geändert werden, etwa wenn Hotel Cipriani Asolo Srl Optionen oder Merkmale der eigenen Dienstleistungen und Produkte hinzufügt oder entfernt oder wenn neue Anbieter von Inhalten eingesetzt werden.